Mirillas de cristal y accesorios luminosos

Los visores de Alfa Laval son medidores de precisión que permiten la inspección visual directa y sin distorsiones de las condiciones del proceso, los productos, los niveles de líquido y la limpieza del interior de los recipientes utilizados en las industrias láctea, alimentaria y de bebidas, cuidado personal y biofarmacéutica.

sightglasses front 640x360

Calidad de visión nítida y fiable

Los visores Alfa Laval proporcionan una visibilidad clara, continua y sin obstrucciones de los procesos o productos en depósitos o tanques. Fáciles y rápidos de instalar, los visores de Alfa Laval ofrecen un funcionamiento fiable, bajos requisitos de mantenimiento y los medios para una detección y respuesta tempranas que pueden ayudar a evitar costosos tiempos de inactividad.

Construcción y alcance de la mirilla

La gama de mirillas de Alfa Laval consta de siete modelos diferentes que se montan o sueldan en tanques o recipientes presurizados, no presurizados y de alta temperatura, o en sistemas de tuberías.

Fabricadas con vidrio de borosilicato según DIN 7080 y juntas duraderas especialmente formuladas, estas mirillas son resistentes a diferentes presiones y temperaturas y pueden utilizarse en diversas aplicaciones.

Para más información sobre los distintos tipos de mirillas, consulte Cómo funciona y Documentación.

Ventajas del producto

  • Calidad de visión clara y fiable
  • Proporcionan una visibilidad clara, continua y sin obstáculos de los procesos
  • Construcción y gama de mirillas

Catálogo de productos

Última versión en línea de "Close at hand

Encuentre un producto Alfa Laval

Sight glass DIN 11851, web
Sight glass DIN 28210 web
Sight glass LKS 105 web

Cómo funciona

Construcción

La construcción de la gama de mirillas Alfa Laval varía en función del tipo de mirilla. Para obtener más información, consulte el tipo específico a continuación.

Mirilla DIN 11851

Esta mirilla atornillada, que suele utilizarse en depósitos con presiones y temperaturas elevadas, consta de una brida de base soldada a la pared del depósito, una brida de tapa, juntas, un disco de vidrio, tuercas y espárragos. Siempre que la brida se suelde correctamente en el depósito, el grosor de la brida garantiza una ubicación sin distorsiones para el disco de vidrio. La mirilla puede equiparse opcionalmente con una luminaria miniVision.

Mirilla DIN 28120

La mirilla está fabricada con una boquilla de soldadura que se suelda a la pared del depósito, una tuerca de collarín ranurada, un disco de vidrio y dos juntas. La mirilla está disponible en tamaños de DN50 (con una vista libre de 50 mm) a DN150 (con una vista libre de 150 mm). La mirilla puede equiparse con una luminaria miniVision opcional.

Mirillas tipo LKS 78, 105 y 120

La mirilla tipo LKS está disponible en tres tipos. La mirilla LKS 105 (vista libre: 105 mm) está diseñada para su instalación por encima del nivel de líquido en depósitos de almacenamiento sin presión. Las mirillas LKS 78 (vista libre: 78 mm) y LKS 120 (vista libre: 120 mm) están diseñadas para depósitos a presión. Todas las mirillas LKS constan de una brida roscada, que se suelda al depósito, juntas, un disco de vidrio y un anillo de retención.

Mirilla Alargada

La mirilla alargada se utiliza para observar el nivel de líquido o la reacción dentro del tanque o recipiente. Consta de una brida de base que se suelda a la pared del depósito, una brida de tapa, un disco de vidrio y juntas.

Hay dos versiones disponibles de la mirilla alargada Alfa Laval.

  • La versión DB tiene una brida base con roscas para pernos taladradas.
  • La versión SL tiene una brida base con roscas ciegas

Mirilla Metal-fundido

Adecuado para el procesado de alimentos y aplicaciones estériles, el visor metálico Alfa Laval se monta sobre abrazaderas de acuerdo con la norma DIN 32676.

Mirilla LKFL en línea

El visor en línea LKFL se utiliza en procesos que requieren la observación de un producto en una tubería.

Consiste en un tubo con dos conexiones roscadas para el vidrio. Las conexiones están situadas una frente a otra para permitir la colocación de la mirilla muy cerca de la pared interna del tubo.

Existe una fuente de luz halógena opcional, que se instala en una de las conexiones. La fuente de luz halógena consta de dos tubos de acero inoxidable ensamblados con una abrazadera.

Las conexiones estándar del LKFL son extremos para soldar. Bajo pedido, el LKFL también está disponible con conexiones de pieza macho.

Mirilla LKG en línea

El visor en línea Alfa Laval LKG se utiliza en sistemas de tuberías donde es necesaria una observación visual del flujo de producto. Hay dos tipos disponibles: el LKGG-1 y el LKGL-1.

La LKGG-1 consiste en un tubo de protección de acero inoxidable perforado provisto de una unión soldada en cada extremo. En el tubo de protección se fija un tubo de vidrio especial que no se ve afectado por las posibles tensiones de las tuberías.

El LKGL-1 es similar al LKGG-1, pero tiene un accesorio luminoso de acero inoxidable soldado al tubo de protección para poder iluminar el producto.